Tajwan, Chiny - Uroki wojska i higiena intymna
Kolejne nietypowe rozwiązania marketingowe...
Billboard zachęcający Tajwańczyków do zaciągnięcia się do wojska.
Cytując gotmahmojo: possibly the most homoerotic military recruitment ad ever.
I druga reklama, tym razem z ChRL wyłapana przez Danwei.
Tłumaczenie z Danwei (nie najlepsze, ale oddaje klimat! Sam jestem zbyt leniwy na zrobienie własnego i brakuje mi umiejętności – nie odważę się tłumaczyć poezji!):
Tagi Technorati: Chiny, Tajwan, reklama
Billboard zachęcający Tajwańczyków do zaciągnięcia się do wojska.
Cytując gotmahmojo: possibly the most homoerotic military recruitment ad ever.
I druga reklama, tym razem z ChRL wyłapana przez Danwei.
Tłumaczenie z Danwei (nie najlepsze, ale oddaje klimat! Sam jestem zbyt leniwy na zrobienie własnego i brakuje mi umiejętności – nie odważę się tłumaczyć poezji!):
男性必读
包皮过长和包茎
生理特征各不同
工作学习忙翻天
病毒病菌来捣乱
异味红肿时常见
包皮过长是根源
次种情况怎么办
东大医院解您烦
韩国包皮环切术
无痛无创是首选
尴尬病毒都不见
异性伴侣笑开颜
东大医院哪里找
蓝岛大厦靠南边
85639299先咨询
健康快乐伴随您
A Must-Read for Men
Too long a foreskin wrapped as bark
The myriad of forms and shapes
Too much toil sets Heaven askew
Worms and germs upset and vex.
Offensive odors swollen red
Lengthy foreskin is to blame
And if yours is so afflicted
Dongda Clinic has your fix.
Korean-style circumcision
Absent pain and absent wound
Awkward maladies will vanish
Lovers laugh and beam with bliss
Where is this Dongda Hospital?
South of Landao Mansion’s side
8563-9299 give a call
Ensure your lover’s happiness
Tagi Technorati: Chiny, Tajwan, reklama
0 Komentarze:
Prześlij komentarz
<< Strona główna